Prevod od "ho právě" do Srpski


Kako koristiti "ho právě" u rečenicama:

Možná jsi ho právě slyšela. Dávají mu lekci.
Možda si ga upravo èula kako uèi svoju lekciju.
Muž z Měsíce, ale myslím, žes ho právě zabila.
Èovek sa meseca, ali mislim da si ga veæ ubila.
Myslím, že jsme ho právě našli.
Mislim da smo ga upravo našli.
Bylo to trochu zvláštní, vždyť jsem ho právě potkal.
Što je bilo malo čudno, jer sam tek upoznao ovog lika. Ne govori Suzan, to nije njena stvar.
Nečekala jsem, že ho právě potkám.
Nisam oèekivala da ga ovde vidim.
Dva z úřadu ho právě identifikovali.
Dvojica iz FBl-ja su ga identificirala.
Sandra, Maceho žena, ho právě ošetřuje.
Maceova žena Sandra skrbi se za njega.
Myslím, že jsme ho právě zabili.
Mislim da smo ga upravo ubili.
A opustit chlapa, co ho právě vyhodili z práce?
Koja to šutne momka koji je upravo otpušten?
Nějakej jinej mluvka jako ten, co jsem ho právě srovnal, povídal, že jste tu kartu propích, než jste ji přidělal na ten strom.
Neke jezièare kao što je bio ovaj malopre... prièale su da ste doktorirali na kartama pre no što ste kucali ta drva.
Myslím, že jsem ho právě našel.
Ne, mislim da sam ga pronašao.
Centrum pro mladistvé ho právě vyhodilo.
Omladinski centar ga je upravo otpustio.
Jedno měli, ale Sydney Pollack ho právě objednal.
Bio je jedan, ali ga je Sydney Pollack upravo rezervisao.
Snažíme se získat detaily, snažíme se to vyřešit, záchranář ho právě vytáhl ven z vody.
Pokušavamo da dobijemo neke detalje. Èini se da ga spasioc izvlaèi iz vode.
Jack ho právě vyslýchá, ale upřímně, moc nevěří tomu, že ho zlomí.
Jeste saznali nešto od Fayeda? Jack ga upravo ispituje, ali iskreno, nije optimistièan da æe ga "slomiti".
A vy jste mi ho právě přinesl.
a ti si mi ga upravo donesao.
Ve skutečnosti si myslím, že jsme mu ho právě zachránili.
Ustvari, mislim da ga je spasao.
Motorko, hlásím, že jsem ho právě viděl zastavovat na odpočívadle U Freddyho, u exitu 91.
Primljeno, Mali helikopter. Upravo sam vidio da je stao kod Freddyevog odmarališta pored izlaza 91.
Ano a je trochu umazaný, protože jsem na něm seděl v autě ne proto, že jsem ho právě vytiskl.
Da, i malèice je zabrljana jer sam sedeo na njoj u kolima... ne zato što sam je nedavno odštampao.
Ale kdyby tu byl nějaký výraz pro "NE", tak bych ti ho právě teď řekl.
Ali, da postoji japanska reè za "ne", sada bih ti je rekao.
Tak to si zasloužíš sousto z koláče pokory, plněného zklamáním s polevou z omluvy, protože jsem ho právě prodal.
E pa pojest æeš pitu od poniženja napunjenu sa sramotom sa oprosti kao prilogom jer sam uspio!
Dohromady bylo vypuštěno 280 šípů, a s takovou šikovností, že po konci střelby vypadal každý terč jako hřbet ježka, když ho právě zavětří pes.
'280 strijela ukupno ispaljeno je tako vješto, da je, kad se gaðanje završilo, svaka meta izgledala poput sklupèanog ježa dok ga njuši kakav pas. '
Bílý dům potřebuje na plakáty hocha z války, a David jim ho právě naservíroval na stříbrném podnosu.
Bijeloj Kuæi je potreban neko iz rata za reklamu, i Dejvid æe im ga servirati na tacni. Zato sam se obratila tebi.
Ten týpek je naprostý lhář, feťák, ale opravdu ho právě teď chci jít opíchat.
Tip je vrhunski lažov, otrovna vreća govana, ali stvarno želim da ga kresnem.
Takže z toho, že ho právě upíří krev zachránila, moc nadšený není.
Pa... Pa ne može da se pomiri sa time da ga je vampirska krv zaleèila.
Nemůžu uvěřit, že jsi ho právě zabil.
Ja ne mogu vjerovati ste upravo ubio tog tipa.
Myslím, že sis ho právě zasloužila poznat.
Verujem da si ga upravo zaslužila.
Aplikované vědy ho právě nakládají do náklaďáku směřujícího do Starling City.
Odjel primijenjenih znanosti utovaruje ga u kamion koji krece za Starling City baš dok mi tu pricamo.
Brody ví, že jsme se ho právě pokusili zabít.
Ide kod Akbarija. Brody zna da smo ga htjeli ubiti.
A ty jsi ho právě strhnul dolů.
I upravo si ga potegao prema dolje.
Finchi, policie ho právě zatkla za držení drog s úmyslem prodávat.
Upravo su uhapsili Rolinsa za posedovanje sa namerom da proda.
Tato cesta přináší více peněz, ale nápad často nepřichází, protože se neobjeví jen tak, když ho právě potřebujete.
Ovaj naèin proizvodi više novca, ali ideja je uglavnom bez veze, jer ne možete prisiliti ideje da se pojave kad vam zatrebaju.
O čem to mluvíte, vždyť jste ho právě chytili.
Молим? Само што сте га ухватили!
Jsem si jistá, že Callen a ostatní ho právě teď hledají.
Siguran sam Callen i ostali su već vani potrazi za njim.
Nechtěl jsi ho právě proto teď vidět?
Nisi zato tražio da ga vidiš?
Už ho vzala, což znamená, že ho právě teď už mají Strix.
VEÆ GA JE UZELA, ŠTO ZNAÈI, DA GA STRIKSI VEÆ IMAJU.
A vytvořil ho právě proto, že závazné rozsudky vytrhávaly úsudek z procesu souzení.
И оформио га је управо зато што обавезни закони кажњавања из суђења изостављају мишљење.
Pokud by měl být náš systém zapříčiněn fluktuací, nečekali bychom pořádek nikde jinde než tam, kde jsme ho právě zaznamenali.
visoka entropija. Ako je naš red posledica fluktuacije, očekivali bismo red samo tamo gde smo ga već primetili.
1.3371849060059s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?